枕上

宋代 • 李光

晓日烘窗度隙尘，朝来光景属闲人。
有时被暖贪浓睡，客到门前且莫嗔。

译文：

早晨的太阳暖暖地照着窗户，细小的尘埃在阳光透过窗户缝隙形成的光束中飞舞。这清晨的美好时光啊，现在都属于我这个清闲自在的人啦。

有时候，被窝暖乎乎的，我就贪恋着这舒适的感觉，想美美地多睡一会儿。要是有客人来到门前，可千万别生气责怪我没能及时去迎接呀。