元日

宋代 • 李光

逕脫東風入律新，翠華移蹕罷東巡。
中原父老應遮道，要看君王玉座春。

譯文：

新的一年東風輕拂，帶來了全新的氣象和節律。皇帝出行的儀仗不再向東巡行，車駕似乎已經轉移到別處。

中原地區的父老鄉親們想必會在道路兩旁攔阻停留，他們滿心期待着能夠親眼看一看坐在玉座之上的君王，盼望着能在這新的一年裏，見到國家昌盛、君王治下的美好景象。