失題二首 其一

宋代 • 李光

別乘風流邁昔賢，澄江堂下賸栽蓮。
秋來更有江湖思，睡鴨殘蘆帶暝煙。

譯文：

這首詩的大致意思是：

你這位副知州的風度才情超越了往昔的賢士，在澄江堂下還栽種了許多蓮花。

到了秋天，你更增添了對江湖自由自在生活的嚮往之情，那如睡鴨般的殘敗蘆葦，在傍晚的煙霧籠罩下，更添了幾分悠遠的意趣。