留春

宋代 • 李光

紅蕉開盡槿花飛，載酒登臨到落暉。
秉燭更期尋勝侶，不教容易放春歸。

譯文：

紅色的美人蕉已經完全綻放過了，木槿花也紛紛飄落，我帶着美酒登上高處賞景，一直待到夕陽西下、餘暉灑地。

我還打算手持蠟燭，約上志趣相投的好友繼續尋覓春光勝景，絕不讓春天就這樣輕易地離去。