己巳二月已發書殊不盡意偶成長句寄諸子姪並示元發商叟德舉資萬里一笑

囊空無物寄妻兒,萬里惟憑一首詩。 舊日琴書都藞䕢,新年行步漸羸垂。 時開竹戶通幽徑,旋結茅庵傍小池。 永日無人惟宴坐,不貪杯酒不枰棋。

譯文:

我口袋空空,沒什麼東西可以寄給妻子和兒女,遠隔萬里,只能憑藉這一首詩來傳達心意。 過去那些琴和書,如今都雜亂無章地擺放着,沒了往日的規整。新的一年裏,我的腳步漸漸變得虛弱無力。 我時常打開竹門,讓它連通那幽靜的小路,還很快地在小池塘邊搭建了一座茅草屋。 一整天都沒有旁人,我就靜靜地坐着,既不貪戀杯中之酒,也不去擺弄棋盤下棋。
關於作者
宋代李光

李光(1078年12月16日[1] —1159年4月22日),字泰發,一作字泰定,號轉物老人。越州上虞(今浙江上虞東南)人。南宋名臣、文學家、詞人,南宋四名臣之一,唐汝陽王李璡之後。徽宗崇寧五年(1106年)進士,調知開化縣,移知常熟縣。累官至參知政事,因與秦檜不合,出知紹興府,改提舉洞霄宮。紹興十一年(1141年),貶藤州安置,後更貶至昌化軍。秦檜死,內遷郴州。紹興二十八年(1158年),復左朝奉大夫。紹興二十九年(1159年),致仕,行至江州卒,年八十二。宋孝宗即位後,贈資政殿學士,賜諡莊簡。有前後集三十卷,已佚。又有《椒亭小集》、《莊簡集》等。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序