孟坚将北归枕上成送行

宋代 • 李光

还家凖拟作重阳，行止升沈岂在忙。
童稚迎门归亦好，云山作伴住何妨。
经行汝政穷幽赏，宴坐吾今喜夜长。
解柁径须寻旧隐，诛茅先葺竹间堂。

译文：

你打算回家去赶上过重阳节，人生的行止和沉浮又哪里是着急就能决定的呢。
等你回到家中，有孩童在门口迎接，这样的归乡之景也是十分美好的；要是选择留在这云山之间，与山水为伴，又有什么不可以呢。
你一路上正好可以尽情地探寻清幽的美景，而我如今却喜欢在夜里安静地坐着。
你解开船舵就径直回去寻找从前隐居的地方吧，先铲除荒草，把那竹林间的堂屋修葺起来。