游智林寺

宋代 • 李光

扁舟来访小丛林，花木通幽院落深。
旋拂胡床成午梦，闲持贝叶动秋吟。
竹声瑟瑟生虚籁，山意峨峨入素琴。
更喜老纲能会事，手携𬬻铫自相寻。

译文：

我坐着小船前来探访这小小的寺庙，只见这里花木繁茂，幽深的小径通向那深深的院落。

我赶忙拂去胡床上的灰尘，躺下做了个午间美梦。闲暇时手持着佛经，在这秋日里吟咏诗篇。

风吹过竹林，发出瑟瑟的声响，好似自然界空灵的声响。那巍峨的山峦，仿佛也融入了我弹奏的素琴之音中。

更让我欣喜的是，寺庙里的老僧人很会体贴人意，他亲自提着茶炉和水壶前来找我。