城北江岸独行成此诗居人皆竹篱茅屋无壁可题归而书于此

宋代 • 李光

散策江村路，柴门欲访谁。
榕根盘古岸，藤菜蔓疏篱。
未办游春屐，闲寻敌手棋。
天涯随处好，莫作楚囚悲。

译文：

我手持着拐杖，漫步在江村的小路上，看着那柴门，心中不禁思索着，这柴门里面住着谁呢，我又是否该进去拜访一番。

江边古老的榕树根须交错，盘绕在那古老的江岸之上，彰显着岁月的沧桑。稀疏的篱笆上，藤菜的藤蔓肆意地蔓延着，充满了生机与活力。

我还没来得及准备好出游赏春的木屐呢，不过此刻倒也清闲，不如去找个旗鼓相当的对手来下下棋。

这天涯海角处处都有美好的景致，我可不能像那楚囚一样，总是沉浸在悲伤哀怨之中啊。