同永嘉諸賢奠謁右丞許公少伊

宋代 • 李光

蔥鬰佳城祕，迴環宅兆深。
懸崖森翠栢，踊地布黃金。
天下方雲擾，斯人竟陸沈。
塵侵徐孺榻，絃斷伯牙琴。

譯文：

蔥蘢繁茂的墓地靜謐幽深，四周環繞的風水之地顯得格外深遠。
陡峭的懸崖邊，翠綠的柏樹如同衛士般排列整齊，地面上像是灑落了一層金色的陽光。
天下正處於動盪不安、紛擾混亂的局面，而許公這樣的賢才最終卻沉淪埋沒於世。
灰塵已經漸漸侵蝕瞭如同徐孺子所坐的那種待客之榻，就像伯牙斷了琴絃，知音已失。

這首詩主要表達了對許公少伊的追思與惋惜，詩中通過描繪墓地環境，結合當時的社會狀況，展現出許公被埋沒的遺憾。