马上寄补之以急归不果追前约为恨

宋代 • 李光

归鞍乘月夕，度岭访灵真。
路转山邀马，溪回水趁人。
春残花院静，家近梦归频。
回首追前约，犹如未了因。

译文：

我骑着马趁着月色在傍晚踏上归程，本想着翻过山岭去拜访那超凡的仙人。

道路蜿蜒曲折，山峦仿佛在有意拦住我的马匹；溪水回旋流淌，好似在紧紧跟随我的脚步。

春天即将过去，有花的庭院一片寂静；离家越来越近，我在梦里都频繁地回到家中。

我回头想想之前和友人的约定，就好像这缘分还没有了结一样，心中满是遗憾啊。