居无屋

宋代 • 李光

处世若传舍，吾生聊托宿。
志士守蜗庐，幽人卧空谷。
君看汉梁董，日享万锺禄。
华榱庇千间，子孙无托足。
海南吾欲老，是处堪卜筑。
结庵傍松林，开牖面修竹。
野老日往来，席地有棋局。
俯仰天地寛，莫叹居无屋。

译文：

在这人世间生活，就好像是住在旅舍一样，我的这一生也不过是暂且借个地方歇宿罢了。

有志气的人安守着狭小简陋的屋子，超凡脱俗的人静卧在空旷的山谷之中。

你看那汉朝的梁冀和董卓，每日享受着丰厚的俸禄。他们的房屋有华丽的椽子，庇护着上千间屋子，可他们的子孙最后却没有立足之地。

我打算在海南终老，这里到处都可以选择地方建造房屋。

我要在松林旁边搭建一座草庵，把窗户打开正对着修长的竹子。

村里的老人每天都会来我这儿走动，大家就席地而坐，一起下棋娱乐。

抬头看天，低头看地，会觉得天地如此宽广，就不要再感叹没有房子居住啦。