和翁祕監彥深喜絕句四首 其二

宋代 • 程俱

即看新綠歸千畝，還見陳紅積九年。
便覺雨暘如有意，不須花草苦爭妍。

譯文：

轉眼間就能看到那大片農田裏新綠一片，莊稼茁壯成長。還能見到往年儲存的糧食堆積如山，彷彿歷經多年依舊保存完好。

我頓時覺得這雨水和陽光似乎都飽含着深意，它們恰到好處地滋潤和照耀着大地，助力着豐收。如此一來，那些花草也無需再費盡心思地爭奇鬥豔啦。