寂照軒即事二首 其二

宋代 • 程俱

面面軒窗草木香，祇園深處寄禪房。
山林倒影方池靜，魚鳥忘機白晝長。

譯文：

軒窗朝向四面八方，周圍的草木散發着陣陣清香。這裏是佛寺的深處，禪房就安置在這片寧靜之地。

山林的影子倒映在平靜的方池中，整個畫面靜謐得沒有一絲波瀾。魚兒在水中自在遊弋，鳥兒在空中隨意飛翔，它們都毫無機心，就這樣無憂無慮地度過漫長的白晝。