即事有感再用前韵二首 其一
邪正谁分寇与丁，眼看奴隶拥繁缨。
至今四海生痍痏，辛苦仍康起一成。
译文：
这是一首表达对当时社会现象感慨的诗，下面是翻译成较为通俗易懂的现代汉语：
如今这世间，到底谁是邪恶谁是正义，就如同当年分不清寇准和丁谓一样模糊难辨。眼睁睁看着那些本如奴隶般不堪的人，却纷纷戴上了象征着高官显爵的繁缨配饰，尽享荣华富贵。
直到现在，全天下的百姓都饱受苦难，身上满是伤痛和疮痍。在这艰难的局面下，就像当年少康凭借一成之师艰难复国那样，有贤能之士正在辛苦地努力，想要拯救这危局，重建太平。