过徐节之宅有感三首 其二

宋代 • 程俱

市骏不应遗泛驾，更刀犹足中桑林。
故知老骥思千里，未害鸱夷致万金。

译文：

这是一首蕴含着对人才肯定和鼓励意味的诗，我试着为你翻译如下：

挑选骏马时，不应该遗漏那些可能难以驾驭但潜力巨大的良驹；正如一位技艺高超的厨师，他的刀即便历经磨砺，也依旧能够精准地在桑林般复杂的牛体结构中游刃有余地操作。

由此我们可以知道，那些年老的骏马心中依旧怀揣着驰骋千里的志向；就像春秋时期的范蠡，他曾辅佐越王成就霸业，后来化名鸱夷子皮，在商场上纵横捭阖，一样能够积累下万贯家财。这说明即便到了一定年纪，也不妨碍人们去追求高远的目标、创造巨大的财富和价值。