得叔問書報柳元禮許寄鶴二首 其二

宋代 • 程俱

北山林沼久荒涼，正要仙禽借寵光。
爲報攜籠須問道，直防妖鳥嚇鸞凰。

譯文：

北山的山林和池塘長久以來都顯得荒涼冷落，正需要像仙鶴這樣的仙禽來增添些光彩和榮耀。

我要告訴你，若要帶着籠子去迎接仙鶴，可一定要遵循正確的方法和道理。要提防那些像妖鳥一樣的惡人，他們會像《莊子》裏的鴟嚇鵷鶵那樣去傷害美好的鸞凰（這裏代指仙鶴，也可引申爲美好、高潔的事物）。