余常爱杜牧之晚花红艳静高树绿阴初之句还山居适当此时讽味不已有概于余心者用为韵作十绝 其二

宋代 • 程俱

嘉树着青子，崇兰吐幽花。
慇懃冲细雨，小径岸乌纱。

译文：

美好的树木上已经结出了青色的果实，高贵的兰花正吐出清幽的花朵。我怀着恳切的心情，冒着细细的雨丝，在那小小的径道上漫步，还把头上的乌纱帽微微掀起露出额头。