題叔問燕文貴雪景二首 其二

宋代 • 程俱

一壑迴環十二峯，茅茨送老白雲封。
如今塵裏看圖畫，卻愧當年邴曼容。

譯文：

在這幅雪景圖裏，一條山谷蜿蜒迴繞着十二座山峯，那山間的茅草屋正適宜人在此相伴着繚繞的白雲度過晚年時光。

可如今我身處塵世之中，看着這幅描繪清幽之景的圖畫，不禁慚愧自己沒有像當年的邴曼容那樣看淡名利、遠離塵世，選擇隱逸的生活。