己酉二月二日車駕渡揚子江四日匆遽離鎮江餘與妻孥徒步趼足飢走至呂城道中口占

宋代 • 程俱

白日無光卷地風，扶攜趼足去匆匆。
安知白首干戈裏，身寄淮南老小中。

譯文：

明亮的太陽彷彿失去了光彩，狂風席捲着大地，我攙扶着家人，腳上磨出了趼子，匆忙地向前趕路。

誰能料到，在這一把年紀的時候，竟身處戰火紛飛的境地，只能帶着家中老小，寄身於淮南這片土地上艱難度日。