题隆师山水短轴二首六言 其一

宋代 • 程俱

抱瓮终年五亩，结茅何日三间。
正拟萤飞自照，真成鸟倦知还。

译文：

这首诗大概的意思是：

我就想着能像古时抱瓮灌园的人一样，在这五亩田地上劳作，度过一年又一年的时光。不知道什么时候才能在这山水之间盖起三间茅草屋，安安稳稳地居住。

我正打算像那夜晚的萤火虫一样，以自身微弱的光芒照亮前行的路，可如今真的就像那飞倦了的鸟儿，明白了要回到自己的归宿。也就是表达了诗人渴望归隐田园、回归安稳生活的心境。