庭菊烂开招子我共赏而空无酒饮闻瓜洲酒美遣酤数升殆如灰汁戏作三绝句因以酬九月四日戏赠之作 其三

宋代 • 程俱

疥痒终非腹心疾，身如空聚任爬搔。
恶酒未应胜茗饮，消忧聊以永今朝。

译文：

疥癣带来的瘙痒终究不是危害腹心的重病，我的身体就好像一个空荡荡的躯壳，就任它去瘙痒、任我去抓挠吧。这劣质的酒应该还比不上那茗茶饮品呢，不过暂且用它来消解忧愁，打发这漫长的今日时光。