泊舟儀真江上連日風雨作六言遣悶 其三

宋代 • 程俱

韋杜去天尺五，鯤鵬擊水三千。
作意公能活國，餘生我得安禪。

譯文：

韋杜家族曾經離天子近在咫尺，榮耀無比，鯤鵬奮力擊水能夠遨遊三千里之遙。
你心懷壯志，有能力拯救國家於危難，而我這剩下的人生啊，就安心修禪度過吧。