觀元章帖有寄王寶文絕句戲和

宋代 • 程俱

好奇不減猗犴叟，放論猶嫌石戶農。
怪底西山增爽氣，佳城蕭瑟閟滕公。

譯文：

這首詩比較晦澀，其中一些意象和用典理解起來有一定難度，以下是大致的現代漢語翻譯：

你對新奇事物的喜愛程度，絲毫不亞於那猗犴的老者。高談闊論時，還嫌棄像石戶之農那樣太過保守。
怪不得西山增添了清爽的氣象，原來是那寧靜蕭瑟的墓地，埋葬着滕公一般的賢才啊。

注：“猗犴叟”和“石戶農”都是詩中用典，具體所指需結合更豐富的文化背景知識；“滕公”也是典故，傳說滕公夏侯嬰發現了吉地，這裏可能是借指有賢才去世 。此詩翻譯較難做到精準信達，僅作大致意譯以供參考。