观大洪淳公送觉上人颂演为四首 其四

耕破威音那畔田,向来荒草不知年。 铁牛闲卧无人唤,回首芃芃绿满川。

译文:

这首诗富有禅意,以下是它的现代汉语译文: 开垦破了那超越时间、难以言说的威音王佛时代之畔的田地,那片土地过去一直荒芜着,也不知经历了多少岁月。 如同铁牛一般(象征着佛性、本心)悠闲地卧着,没有人去唤醒它,可当它回首一望,只见那田野上已是草木茂盛,绿色铺满了山川。
关于作者
宋代程俱

程俱(1078—1144)北宋官员、诗人。字致道,号北山,衢州开化(今属浙江)人。以外祖邓润甫恩荫入仕。宣和三年赐上舍出身。历官吴江主簿、太常少卿、秀州知府、中书舍人侍讲、提举江州太平观、徽猷阁待制。诗多五言古诗,风格清劲古淡,有《北山小集》。

纳兰青云