七夕 其二

宋代 • 程俱

緱氏山頭白鶴飛，山川良是昔人非。
翛然脫屣人間世，不獨遼東丁令威。

譯文：

在緱氏山的山頭，那潔白的仙鶴展翅高飛。眼前的山川依舊和往昔一樣，可曾經生活在這裏的人卻早已不在。

有人能夠瀟灑超脫地捨棄這紛擾的人間世事，並不只有遼東的丁令威啊。