七夕 其二

宋代 • 程俱

缑氏山头白鹤飞，山川良是昔人非。
翛然脱屣人间世，不独辽东丁令威。

译文：

在缑氏山的山头，那洁白的仙鹤展翅高飞。眼前的山川依旧和往昔一样，可曾经生活在这里的人却早已不在。

有人能够潇洒超脱地舍弃这纷扰的人间世事，并不只有辽东的丁令威啊。