会稽旅舍言怀

北山之北寄柴扉,茅屋参差倚翠微。 老罢那知还作客,春来无奈苦思归。 淹留恐复荒三径,潦倒宁堪扈六飞。 乘鴈双凫成底事,不应容易裂荷衣。

译文:

我在北山的北面安置了柴门小院,那错落不齐的茅屋依傍着青山翠岭。 如今我已然年老,哪里还能想到自己会在他乡为客呢?春天来了,我无可奈何地苦苦思念着故乡。 我担心长久地滞留他乡会让我家中的庭院小径荒芜,我如今潦倒不堪,又哪能跟随着皇帝出行呢。 那些如同野雁、野鸭般追逐名利的行为又能成就什么事呢,我不该轻易地放弃隐居的生活去追求功名利禄。
关于作者
宋代程俱

程俱(1078—1144)北宋官员、诗人。字致道,号北山,衢州开化(今属浙江)人。以外祖邓润甫恩荫入仕。宣和三年赐上舍出身。历官吴江主簿、太常少卿、秀州知府、中书舍人侍讲、提举江州太平观、徽猷阁待制。诗多五言古诗,风格清劲古淡,有《北山小集》。

纳兰青云