得赵叔问衢婺道中书作寄

宋代 • 程俱

田中有秫醉渊明，石上无禾养伯龄。
耸涧苍根终鬰鬰，拂云归翼会冥冥。
避喧人境心随远，入梦家山眼共青。
岁晚定知成二老，深惭招隐苦丁宁。

译文：

田地里有高粱，能让像陶渊明那样的人沉醉其中，过上闲适的生活；可石头上却没有稻谷，没办法养活像伯龄那样的人。

那耸立于山涧边的树木，它盘曲苍劲的根始终生机勃勃、郁郁葱葱；那拂着云朵归巢的鸟儿，终会消失在昏暗的暮色之中。

为了避开尘世的喧嚣，人心也随着远离了那纷扰的人间；家乡的山峦时常进入梦乡，我的双眼似乎也和那青山一样充满了生机与眷恋。

到了晚年，我知道我们俩会成为两个悠然的老者，只是很惭愧你苦苦叮嘱我归隐，我却没能早些行动。