再作述怀

宋代 • 程俱

不作头钱直，徒看万卷书。
秋萤羞赫日，潢潦异归墟。
绝意高门地，真乘下泽车。
终年日高卧，岂问夜何如。

译文：

要是不能成为那能派上用场、有实际价值的人，只是白白读了万卷书又有什么用呢。
秋天的萤火虫在耀眼的太阳面前，会自惭形秽；积水洼里的水和流向大海的水，那是截然不同的啊。
我已经断绝了去攀附高门显贵的念头，真心乐意乘坐下泽车（过着普通百姓的生活）。
我一年到头都常常高枕而卧，悠闲自在，哪里还会去管夜晚究竟是怎样的时光呢。