龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其二
置醴王门重,和羮帝意深。
方酬稽古力,未展济时心。
履道端由户,绳身异直寻。
如何天不憗,注想动宸襟。
译文:
这首诗是挽诗,并不是古诗词。下面是它大致的现代汉语翻译:
傅公曾备受王门的敬重,就如同汉时楚元王设醴相待贤人一般,他还身负着皇帝深切的期望,肩负着如调和鼎鼐、治理国家那样重要的使命。
本应该凭借他对古代知识的深入研究和运用,好好地报答国家,施展他济世救时的抱负和才能,可这抱负还没来得及充分展现。
傅公为人行事遵循正道,就像走路必定要通过门户一样,始终坚守原则;他严格要求自己,和那些行为不端、随意而为的人截然不同。
可为什么上天如此不眷顾他,过早地将他带走,他的离去让皇帝也深深缅怀、牵念不已。