與蔣子有道丁田相從吳下之適感而賦詩

宋代 • 程俱

三徑旁臨招隱溪，子真池館叩林扉。
拏舟雪夜多乘興，步屧春風每醉歸。
居舍相望一牛吼，官途常作二鳧飛。
試尋邀月持杯地，共覺勞生四十非。

譯文：

在那招隱溪的旁邊，有着幽靜的三條小路，我們就像漢代的谷口鄭子真一樣，前去叩響那樹林中人家的門扉，拜訪那雅緻的池館。

在雪夜中，我們會像王子猷那樣，乘興駕着小船出遊；在春風中，我們常常漫步，最後總是帶着醉意而歸。

我們居住的房舍離得很近，大概也就一牛吼地那麼遠的距離，然而在仕途上，我們卻像兩隻野鴨一樣四處紛飛，聚少離多。

如今我們試着去尋找曾經一起邀月舉杯的地方，共同感慨這勞碌的人生，到了四十歲才發覺自己有很多事情都做錯了。