癸巳歲除夜誦孟浩然歸終南舊隱詩有感戲效沈休文八詠體作 北闕休上書

宋代 • 程俱

說將且不暇，於時真自疏。
深慚叔孫子，未辦茂陵書。
正自飢欲死，敢言忠有餘。
平生畎畝志，本不羨嚴除。

譯文：

哎呀，我都忙得顧不上把自己的想法說出來，在這個時候，我跟這世間真的是越來越疏遠了。

我打心底裏對叔孫通這樣的人感到慚愧，我可沒有司馬相如那樣的本事，能寫出像《封禪書》那樣的佳作獻給朝廷。

我現在都快被飢餓折磨死了，哪裏還敢說自己有滿滿的忠誠呢。

我這一生就只想着在那田間地頭過簡單日子，本來就不羨慕那些在朝廷裏身居高位、享受榮華的人。