癸巳岁除夜诵孟浩然归终南旧隐诗有感戏效沈休文八咏体作 北阙休上书

宋代 • 程俱

说将且不暇，于时真自疏。
深惭叔孙子，未办茂陵书。
正自饥欲死，敢言忠有余。
平生畎亩志，本不羡严除。

译文：

哎呀，我都忙得顾不上把自己的想法说出来，在这个时候，我跟这世间真的是越来越疏远了。

我打心底里对叔孙通这样的人感到惭愧，我可没有司马相如那样的本事，能写出像《封禅书》那样的佳作献给朝廷。

我现在都快被饥饿折磨死了，哪里还敢说自己有满满的忠诚呢。

我这一生就只想着在那田间地头过简单日子，本来就不羡慕那些在朝廷里身居高位、享受荣华的人。