谨追和诸父留题云门声阇黎经阁诗一首

宋代 • 程俱

杰阁护真文，金仙妙大云。
风林终日说，露柱一时闻。
谷暖春先到，山高日易曛。
经行复宴坐，华雨任缤纷。

译文：

高大的楼阁精心守护着真正的经文，就如同那金色的佛像散发着奇妙宏大的佛法智慧，宛如壮阔的云彩一般。

风儿吹过树林，整日都似在宣讲着佛法妙理，就连那露柱仿佛也在一瞬间领悟了其中真谛。

山谷里气候温暖，春天总是早早地就来到了这里；山峰高耸入云，太阳也很容易就西沉，天色变得昏暗。

我在这佛阁周边漫步修行，又安然静坐冥想，任由那如同鲜花般的法雨纷纷扬扬地飘落，我自沉浸其中。