用前韻作招許主簿

宋代 • 程俱

風騷無復見黃初，尚想應劉載後車。
病骨不知緣底事，愁眉時得爲君舒。
動人春色來隨鷰，入眼溪流靜見魚。
祇有此中多好句，可來茅閣試憑虛。

譯文：

如今啊，再也難尋像三國黃初年間那樣優秀的詩詞風采了，可我還常常懷念着應瑒和劉楨那樣的才子，彷彿能看到他們跟在車後一同馳騁的模樣。

我這病弱的身子骨啊，也不明白究竟是因爲什麼緣故總是如此虛弱。不過呢，只要一想到你，我那緊鎖的愁眉時不時就能舒展開來。

那撩動人心的春天景色，就跟着燕子一同到來了，目光所及之處，溪水靜靜流淌，甚至能清楚地看見水中游弋的魚兒。

只有在這美好的景緻當中，才能產生許多絕妙的詩句。你啊，真該來我這茅草閣中，憑欄遠望，感受這一切。