和虞長洲遊虎丘

宋代 • 程俱

尋壑復經丘，人看李郭舟。
藤花多背日，桐葉最知秋。
虎去藜藿盡，龍歸蛙黽愁。
振衣臨石壁，未羨習池遊。

譯文：

我們沿着溝壑前行，又翻過山丘，人們都像當年觀看李膺和郭泰同船出遊那樣，投來羨慕的目光。

那藤花大多生長在背陰之處，而桐樹的葉子最能敏銳感知秋天的到來。

曾經老虎盤踞的地方如今雜草都已不見，傳說中蛟龍離去後，那些青蛙都彷彿在發愁。

我抖了抖衣裳，站在陡峭的石壁前，此時的我，一點也不羨慕當年山簡在習池的遊樂。