和虞长洲游虎丘

寻壑复经丘,人看李郭舟。 藤花多背日,桐叶最知秋。 虎去藜藿尽,龙归蛙黾愁。 振衣临石壁,未羡习池游。

译文:

我们沿着沟壑前行,又翻过山丘,人们都像当年观看李膺和郭泰同船出游那样,投来羡慕的目光。 那藤花大多生长在背阴之处,而桐树的叶子最能敏锐感知秋天的到来。 曾经老虎盘踞的地方如今杂草都已不见,传说中蛟龙离去后,那些青蛙都仿佛在发愁。 我抖了抖衣裳,站在陡峭的石壁前,此时的我,一点也不羡慕当年山简在习池的游乐。
关于作者
宋代程俱

程俱(1078—1144)北宋官员、诗人。字致道,号北山,衢州开化(今属浙江)人。以外祖邓润甫恩荫入仕。宣和三年赐上舍出身。历官吴江主簿、太常少卿、秀州知府、中书舍人侍讲、提举江州太平观、徽猷阁待制。诗多五言古诗,风格清劲古淡,有《北山小集》。

纳兰青云