自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其四

皇天非无知,伯道固有后。 百年能复几,仅比一昏昼。 久知彭篯夭,不及殇子寿。 向来箪瓢生,庙食至今侑。 东陵虽饱死,千载有余臭。 枭藩得刳肠,苕折谩遗鷇。 试当问玄夫,此理或可究。

译文:

老天并非没有感知,像邓伯道那样没有子嗣的人其实也有别样的延续。 人生百年又能有多长呢,仅仅就如同一个白天加一个黑夜那么短暂。 长久以来都明白,像彭祖那样传说中长寿的人其实也算夭折,反而还比不上幼年早逝的孩子活得有意义。 过去像颜回那样安贫乐道仅靠一箪食一瓢饮为生的人,至今还能在庙宇中享受后人的祭祀。 而像秦朝的东陵侯邵平那样,虽然能保全自身吃饱了死去,但千年之后却还背负着恶名。 那作恶的枭鸟最终会被剖腹挖肠,苕草被折断了也不过留下几只幼鸟。 不妨去问问那精通玄理的人,也许这样的道理能够探究明白。
关于作者
宋代程俱

程俱(1078—1144)北宋官员、诗人。字致道,号北山,衢州开化(今属浙江)人。以外祖邓润甫恩荫入仕。宣和三年赐上舍出身。历官吴江主簿、太常少卿、秀州知府、中书舍人侍讲、提举江州太平观、徽猷阁待制。诗多五言古诗,风格清劲古淡,有《北山小集》。

纳兰青云