山居 竹嶺

宋代 • 程俱

嘉名追輞川，未辨茱萸沜。
勿使斤斧侵，煙梢拂雲漢。

譯文：

這首詩整體的意思翻譯過來是這樣的：

這個美好的地方名字能讓人聯想到王維筆下的輞川，可我還沒分辨出這裏是不是像輞川的茱萸沜一樣美麗。

千萬不要讓斧頭來砍伐這裏的竹子啊，看那竹梢在煙霧繚繞中彷彿都要拂到天河去了，是如此的美妙。