山居 竞秀泉

宋代 • 程俱

千山秀回环，灵液走岩窦。
清甘伫方空，可咽不可潄。

译文：

在这片山中，无数的山峰秀丽多姿，环绕回护着。那神奇而灵动的泉水，从岩石的洞穴中潺潺流出。
这泉水清澈又甘甜，要是用容器把它盛起来，那景象仿佛能让人心神宁静。这样的好泉水啊，只适合慢慢咽下，来滋润身心，可不能只是随便漱漱口就吐掉了。