蜗庐有隙地三两席稍种树竹已有可观戏作七篇 红苋

宋代 • 程俱

嘉生苦不荣，凡草忽猥大。
君看庭中苋，易长剧稂稗。
初无封植意，不见虫鸟害。
穰穰筠菊间，红紫不可杀。
微功尚足收，染我盘中菜。

译文：

美好的植物总是难以繁茂生长，平凡普通的草却突然疯长，变得又多又杂乱。你看庭院里的苋菜，生长速度极快，比那些有害的稂和稗草长得还厉害。

一开始并没有特意去栽种它、养护它，也没见它受到虫鸟的侵害。在那丛丛翠竹和菊花之间，苋菜长得十分旺盛，红紫颜色的茎叶充满生机，怎么也抑制不住它的生长态势。

虽然它不过是普通植物，也还是有小小的用处的，它的颜色可以用来染我盘中的菜肴呢。