天寧潛老以山中春莫三詩投鴻慶尚書末章見及次韻答之 其三

宋代 • 程俱

踉蹌鶴阿師，遮眼寄經籍。
苦吟思島可，達觀泯儒墨。
高軒時一過，解帶有餘適。
頹然後車人，大瓠號五石。

譯文：

這首詩是程俱唱和天寧潛老的作品。以下是它的現代漢語譯文：

那腳步踉蹌的鶴阿師啊，把經書典籍當作遮擋塵世紛擾的屏障。
他苦苦吟詩，就像賈島和無可那樣專注於字句推敲；秉持着豁達通觀的態度，將儒家和墨家的區別都看得很淡。
尊貴的車駕時不時會前來拜訪，他解開衣帶，盡情享受這閒適愜意。
跟在後面那些有些頹唐的人啊，就像那能盛五石東西的大葫蘆，看似無用卻也有其獨特之處。