讀神仙傳六首 其三

宋代 • 程俱

鯉魚腹中有隱符，白魚腹中有素書。
鞭靈走石才一戲，騎麟上天亦徒耳。
誰能解衣涿水中，使人呼指赤鯶公。

譯文：

傳說鯉魚的肚子裏藏着隱祕的符篆，白魚的肚子裏有寫着文字的帛書。仙人揮鞭驅使神靈、趕動石頭，不過是一場遊戲罷了；騎着麒麟飛上天，也只是徒有其表的行爲。

有誰能像赤松子那樣，脫下衣服跳入涿水之中，讓人們能夠指着他，稱他爲赤松子仙人呢。