古风送钱定国显道 其二

宋代 • 程俱

中林有幽华，乃擅一国香。
终年不自见，道路草木长。
应知当门病，要谢移根伤。
终恐荷锄人，溯风袭流芳。
纫之琼瑶佩，致彼君子堂。
永捐盈腰艾，扈服不可忘。

译文：

在那幽深的树林之中，生长着一种清幽的花，它拥有冠绝一国的香气。

可它一年到头都无人得见，周围的道路旁杂草与树木肆意生长，将它遮蔽。

应该明白，长在门前会招人厌恶，也要避免被移栽所带来的伤害。

但终究还是担心那扛着锄头的人，会迎着风寻觅到它的芬芳。

若能把它采摘下来，编成如同美玉般珍贵的佩饰，送到君子的厅堂之上。

让君子永远舍弃那腰间佩戴的艾草，佩戴这香花的好处可不能遗忘。