杂兴十首 其一○

宋代 • 程俱

少小思振奇，颇恨身不长。
身长益多累，信与忧俱生。
回思二纪间，浪使儵忽争。
谁能补黥劓，反我孩与婴。

译文：

小时候总想着做出一番惊人的事业，很遗憾自己身材不够高大、能力不够强大。

等长大后才发现，身材长高了、能力变强了反而有了更多的拖累，果然忧愁是随着成长一起到来的。

回过头想想这二十多年的时间，白白地在那匆忙地争名逐利。

谁能够帮我弥补那些身心上的创伤，让我重新回到孩童时期啊。