绍兴府寒食湖山游人

宋代 • 章谊

江南春色胜常年，蚕妇耕夫笑语妍。
日永湖山纵游屐，夜深箫鼓更划船。
羁人半作吴侬语，骚客休吟楚些篇。
服叛招携有长算，会移丰乐到齐燕。

译文：

今年江南的春天景色比往年更加迷人，养蚕的妇女和耕地的农夫脸上都洋溢着欢快的笑容，说着开心的话语。

白天的时光漫长，人们在湖光山色间尽情漫步游玩，到了深夜，湖面上还传来箫鼓的声音，有人还在兴致勃勃地划船游乐。

那些漂泊在外的旅人，大半都学着说起了吴地的方言；文人墨客们也别再吟诵那些如《楚辞》般哀伤的篇章啦。

朝廷有着平定叛乱、招抚人心的长远谋略，相信不久之后，能把这绍兴府这般丰饶安乐的景象带到北方的齐地和燕地。