夜過鄱陽湖三首 其二

宋代 • 章誼

平湖聞說浪如山，今夜扁舟在還。
天象水光俱一色，此身安渡鬥牛間。

譯文：

早聽聞平靜的鄱陽湖浪濤湧起時就像山峯一樣洶湧，可今夜我卻悠然地乘坐在小船之上。

此時，天空中的景象與湖中的水光完美地融合爲一體，一片澄澈。而我啊，就這般安然地隨着小船在這彷彿連接着斗宿和牛宿的湖面上順利前行。