酴醾花

天将花王国艳殿春色,酴醾洗妆素颊相追陪。 绝胜浓英缀枝不韵李,堪友横斜照水搀先梅。 瑶池董双成浴香肌露,竹林嵇叔夜醉玉山颓。 风流何事不入锦囊句,清和天气直挽青阳回。

译文:

老天爷要让花王牡丹来为这春日的景色压阵,而酴醾花就像洗净妆容、有着素白脸颊的美人跟随着牡丹。 它远远胜过那些繁密艳丽却缺乏韵味、仅仅缀在枝头的李花,它完全可以与那横斜在水面、抢先报春的梅花做朋友。 酴醾花就如同在瑶池洗浴后、香肌微露的董双成,又好似竹林中醉酒后如玉山倾倒的嵇叔夜。 这么风流多姿的酴醾花,为什么没有被诗人写进优美的诗句里呢?在这清和的天气里,它简直能把春天的美好时光给挽留住啊。
关于作者
宋代卢襄

卢襄,原名天骥,字骏元。徽宗朝避讳改名襄,字赞元(《天台续集别编》卷二),衢州(今属浙江)人。徽宗大观元年(一一○七)进士(清雍正《浙江通志》卷一二五)。政和末为两浙路提点刑狱。宣和七年(一一二五),由知江宁府迁江南东路提点刑狱(《宋会要辑稿》食货七之三八)。钦宗靖康初拜吏部侍郎。因册立张邦昌事,高宗建炎元年(一一二七)夺职,衡州安置(《建炎以来系年要录》卷七)。有《西征记》一卷。 卢襄诗,以明嘉靖顾氏大石山房刊《顾氏明朝四十家小说·西征记》所录为底本,与从他书辑得之诗及断句,合为一编。

纳兰青云