再登隐天阁

宋代 • 卢襄

好在沧州趣，青苹入眼多。
落红随水尽，啼鸟奈春何。
生事诗千首，功名印几窼。
如何唤禅伯，软语坐盘陀。

译文：

这首诗翻译成现代汉语大致如下：

那令人喜爱的沧州般的逸趣依旧还在，满眼都是青苹摇曳的景象。

飘落的红花随着流水渐渐远去，啼叫的鸟儿又能把这暮春奈何呢。

我这一生的生活啊，不过就是写下了千首诗篇；所谓的功名，也不过就像那印盒里的几方印罢了。

怎样才能把那参禅的高僧请来，我们轻声细语地坐在那盘陀石上，谈天论道呢。