题石鼓

宋代 • 卢襄

山在江城欲尽头，招提无处著清幽。
寒枕水底长留月，冷入天围不剩秋。
村静尚遗看鹤户，溪寒只受钓渔舟。
眼前佳思能如许，悔不长为隐地游。

译文：

山坐落于江城快要到尽头的地方，寺庙里却找不到那种清幽宁静的感觉。
寒潭之水仿佛把月亮永远留在了水底，寒冷的气息弥漫在天地之间，仿佛连秋天的韵味都被消磨殆尽。
村庄寂静，还留存着几户曾经爱看鹤的人家；溪水寒冷，只容得下那钓鱼的小船。
眼前这般美好的景致能有如此多的意趣，真后悔没有长久地在这隐居之地游玩啊。